绿皮书

绿簿旅友(港) 幸福绿皮书(台) 绿书 

在云端（普通话）

寡佬飞行日记(港) 型男飞行日志(台) 直上云霄 悬而未决 空中飞人 在空中 八字没一撇(豆友译名) 在云端 Up in the Air 

鞋匠人生

命运鞋奏曲(台) 千履奇緣(港) 奇鞋妙旅 鞋匠人生 The Cobbler 

内布拉斯加

百万奖金梦(港) 

酒肉朋友

酒友行不行(台) 宿醉好兄弟 狐朋酒友 酒友 酒肉朋友 Drinking Buddies 

姐妹情深

你妹的妹 姐妹情深 Your Sister's Sister 

伴我梦游

和我一起梦游 伴我梦游 Sleepwalk with Me 

皮图尼亚一家

爱之牵牛花 皮图尼亚一家 Petunia 

恋恋如歌

留给最爱的情歌(港) 最后的五年 过去五年 The Last 5 Years 恋恋如歌 The Last Five Years 

欢迎来到我的世界

欢迎来到我的世界 Welcome to Me2014 欢迎来到我的世界 Welcome to Me 

心在彼处

B咖的幸福剧本(台) 希望我在这儿 笑笑小家庭(港) 心在彼处 Wish I Was Here 

孕期完全指导

潮爆生仔秘笈(港) 好孕大作战(台) 好孕一起来 怀孕知识百科 在期待小孩时要期待什么 孕期完全指导 What to Expect When You're Expecting 

无须多言

缘来…说够了(港) 无须多言 Enough Said 

希望温泉

爱情回春(港) 性福特训班(台) 大希望温泉 希望温泉 Hope Springs 

我家买了动物园

翻身动物园(港) 我们买了动物园(台) 我们买了一座动物园 我们买了家动物园 

我们的傻老哥

我的傻瓜老哥(台) My Idiot Brother 我们的傻老哥 Our Idiot Brother 

青少年

中女翻叮日记(港) 半熟男女(台) 装嫩 老小孩 脱线女王 青少年 Young Adult 

凯特的外遇日记

潮妈都市日记(港) 凯特的慾望日记(台) 凯特的外遇日记 I Don't Know How She Does It 

魔法师的学徒

魔法师的门徒(港) 巫师学徒 魔法师学徒 魔法师的学徒 The Sorcerer's Apprentice 

海狸

海狸先生(台) 爱在手狸(港) 海狸 The Beaver 

大婚告急

结婚友没友(台) 婚前借爱(港) 大婚当前 借来的幸福 Love & Marriage 大婚告急 Something Borrowed 

浪漫主义者

浪漫主义者 The Romantics2010 浪漫主义者 The Romantics 

土拨鼠之日2

今天暂时停止(台) 偷天情缘 土拨鼠日 圣烛节 二月二日圣烛节 土拨鼠之日 Groundhog Day 

完美盗贼

终极土匪 大盗宿一宵 完美盗贼 Bandits 

千金傲游记

夏佩的奇妙冒险 千金傲游记 Sharpay's Fabulous Adventure 

甜心辣舞 2

甜心辣舞 2 Honey 22011 甜心辣舞 2 Honey 2 

双赢

幸福双赢(台) 双赢 Win Win 

完美盗贼3

终极土匪 大盗宿一宵 完美盗贼 Bandits 

重返荣耀1

巴格・范斯传奇 夺标奇缘 高球神话 重返荣耀 The Legend of Bagger Vance 

重返荣耀2

巴格・范斯传奇 夺标奇缘 高球神话 重返荣耀 The Legend of Bagger Vance 

重返荣耀

巴格・范斯传奇 夺标奇缘 高球神话 重返荣耀 The Legend of Bagger Vance 

完美盗贼2

终极土匪 大盗宿一宵 完美盗贼 Bandits 

劈腿困境

婚里婚外 劈腿困境 The Dilemma 

泰瑞

泰瑞 Terri2011 泰瑞 Terri 

加州之王

怪人寻宝 加州之王 King of California 

火箭科学

火箭科学 Rocket Science2007 火箭科学 Rocket Science 

乔治亚法则

家有辣嬷 乔治亚法则 Georgia Rule 

热力四射

热力四射 You Got Served2004 热力四射 You Got Served 

女孩要什么

父女大不同 水瓶座女孩 玉女何求 American Girl London Calling 女孩要什么 What a Girl Wants 

日落之后

合盗偷天(港) 鬼胆神偷(台) 日落之后 After the Sunset 

聪明人

畸才家族 爱情智囊团 聪明人 Smart People 

亨利的罪行

揿钱闯情关(港) 亨利当盗(台) 亨利的罪行 Henry's Crime 

大甩卖

拍卖人生(台) 万事成空 Neighbor for Sale Pronto Para Recomeçar 大甩卖 Everything Must Go 

误区

误区 Misconceptions2008 误区 Misconceptions 

青春大反抗

宅男卡卡(台) 叛逆青春 青春大反抗 Youth in Revolt 

嫌疑犯相册

Operation Endgame 嫌疑犯相册 Operation Endgame 

模范家庭

琼斯一家 广告一家人 模范家庭 The Joneses 

孩子们都很好

非单亲关系(港) 性福拉警报(台) 子嗣无忧 孩子没问题 孩子们没事 问题不在孩子 孩子们都很好 The Kids Are All Right 

赌城圣约翰

赌城的圣约翰 赌城圣约翰 Saint John of Las Vegas 

格林伯格

谂多咗先生(港) 爱上草食男(台) 格林伯格 Greenberg 

死神有约：死后的生活

死神有约电影版：死后生活 Dead Like Me: The Movie 死神有约：死后的生活 Dead Like Me: Life After Death 

神秘匹兹堡

匹兹堡的秘密 神秘匹兹堡 The Mysteries of Pittsburgh 

冒险乐园

青春冒险岛 冒险园地 毕业即失业 青春冒险乐园 菜鸟新人王 冒险乐园 Adventureland 

灰色花园

灰色花园 Grey Gardens2009 灰色花园 Grey Gardens 

公主保护计划

公主保护计划 Princess Protection Program2009 公主保护计划 Princess Protection Program 

黑疯婆子闹监狱

Tyler Perry’s Madea Goes to Jail 玛蒂亚女士入狱了 玛蒂娅蹲大牢 玛蒂入狱 黑疯婆子闹监狱 Madea Goes to Jail 

古怪因子

古怪因子 The Wackness2008 古怪因子 The Wackness 

大学之旅

National Lampoon’s College Road Trip 大学之旅 College Road Trip 

哥们儿

兄弟 哥儿们(台) 

陆军野战医院

风流军医俏护士 外科医生 陆军流动外科医院 M*A*S*H 陆军野战医院 MASH