怪兽电力公司

怪兽公司(港) 怪物公司 

精灵旅社4：变身大冒险

精灵旅社4：人间大冒险 鬼灵精怪大酒店：怪兽变错身(港) 尖叫旅社：变形怪兽(台) Hotel Transylvania 4 Hotel Transylvania: Transformania 

超能陆战队(普通话版)

大英雄联盟(港) 大英雄天团(台) 六大英雄 (●—●) 超能陆战队 Big Hero 6 

勇敢传说

勇敢传说之幻险森林(港)  勇敢  勇敢的公主  熊与弓  Bear and the Bow 

疯狂元素城

元素世界 元素大都会(港) 元素方城市(台) 

怪兽大学

怪兽电力公司2：怪兽大学 怪物公司2：怪物大学 怪兽公司2 怪物公司2 Monsters Inc. 2 

玩具总动员

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉森贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉 

大鱼海棠

大海  大·海  大鱼·海棠  Da Hai  Big Fish    Begonia  Big Fish    Chinese Flowering Crabapple 

冰雪奇缘2(普通话版)

魔雪奇缘2(港) Frozen 2 冰雪奇缘2 Frozen II 

放牛班的春天（普通话版）

未知

怪兽大学(普通话版)

怪兽电力公司2：怪兽大学 怪物公司2：怪物大学 怪兽公司2 怪物公司2 Monsters Inc. 2 怪兽大学 Monsters University 

怪兽电力公司(原声版)

怪兽公司(港) 怪物公司 怪兽电力公司 Monsters  Inc. 

怪兽电力公司(普通话版)

怪兽公司(港) 怪物公司 怪兽电力公司 Monsters  Inc. 

机器人总动员(普通话版)

太空奇兵·威E(港) 瓦力(台) 星际总动员 地球废品分装员 机器人瓦力 walle 机器人总动员 WALL·E 

美食总动员(普通话版)

料理鼠王(台) 五星级大鼠(港) 小鼠大厨 蔬菜杂烩 美食总动员 Ratatouille 

美食总动员(原声版)

料理鼠王(台) 五星级大鼠(港) 小鼠大厨 蔬菜杂烩 美食总动员 Ratatouille 

机器人总动员(原声版)

太空奇兵·威E(港) 瓦力(台) 星际总动员 地球废品分装员 机器人瓦力 walle 机器人总动员 WALL·E 

玩具总动员4(原声版)

反斗奇兵4(港) 玩具总动员4 Toy Story 4 

玩具总动员4(普通话版)

反斗奇兵4(港) 玩具总动员4 Toy Story 4 

玩具总动员(普通话版)

反斗奇兵(港) 玩具的故事 玩具总动员 Toy Story 

魔法满屋(普通话版)

奇幻魔法屋(港) 音乐的魔法 魔法满屋 Encanto 

魔法满屋(原声版)

奇幻魔法屋(港) 音乐的魔法 魔法满屋 Encanto 

夏日友晴天(原声版)

盛夏友晴天(港) 路卡的夏天(台) 卢卡 夏日友晴天 Luca 

夏日友晴天(普通话版)

盛夏友晴天(港) 路卡的夏天(台) 卢卡 夏日友晴天 Luca 

玩具总动员3(原声版)

反斗奇兵3(港) 玩具的故事3 玩具总动员3 Toy Story 3 

玩具总动员3(普通话版)

反斗奇兵3(港) 玩具的故事3 玩具总动员3 Toy Story 3 

海洋奇缘(原声版)

魔海奇缘(港) 莫阿娜 摩阿娜 摩瓦娜 海洋奇缘 Moana 

星际宝贝(原声版)

扮野小魔星(港) 莉萝与史迪奇 莉罗与史迪奇 星际宝贝 Lilo & Stitch 

星际宝贝(普通话版)

扮野小魔星(港) 莉萝与史迪奇 莉罗与史迪奇 星际宝贝 Lilo & Stitch 

勇敢传说版(普通话)

勇敢传说之幻险森林(港) 勇敢 勇敢的公主 熊与弓 Bear and the Bow 勇敢传说 Brave 

头脑特工队(普通话版)

玩转脑朋友(港) 脑筋急转弯(台) 头脑大作战 大脑环游记 脑中小小人 大脑内外 由内而外 头脑总动员 头脑特工队 Inside Out 

头脑特工队(原声版)

玩转脑朋友(港) 脑筋急转弯(台) 头脑大作战 大脑环游记 脑中小小人 大脑内外 由内而外 头脑总动员 头脑特工队 Inside Out 

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记（普通话版）

爱丽丝镜中奇遇记 爱丽丝梦游仙境2：穿越魔镜(港) 魔境梦游：时光怪客(台) Alice in Wonderland: Through the Looking Glass 爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记 Alice Through the Looking Glass 

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记（原声版）

爱丽丝镜中奇遇记 爱丽丝梦游仙境2：穿越魔镜(港) 魔境梦游：时光怪客(台) Alice in Wonderland: Through the Looking Glass 爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记 Alice Through the Looking Glass 

爱丽丝梦游仙境(普通话版)

魔境梦游(台) 爱丽丝漫游仙境 爱丽丝漫游奇境记 爱丽丝梦游仙境 Alice in Wonderland 

生命之书

曼罗奇遇记(台) 神魔奇缘 生命书 The Day of the Dead 

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇

本·怀特海德 彼得·凯 劳伦·帕特尔 里斯·谢尔史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆兹·卡汗 伦尼·亨利 Victoria Elliott 约翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 玛雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科罗星汉 戴维·霍尔特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp 

夜曲

夜梦奇缘 夜之曲 暗夜 星星大作战 黑暗大街 Nocturna  la nuit magique 

指环王：洛汗之战

布莱恩·考克斯 盖亚·怀斯 米兰达·奥图 卢克·帕斯夸尼洛 洛琳·艾什本 邵恩·杜里 本杰明·温赖特 亚兹丹·卡富里 劳伦斯·乌邦·威廉斯 迈克尔·怀德曼 珍妮·杜维茨基 比拉尔·哈斯纳 裘德·阿库维迪克 比利·博伊德 多米尼克·莫纳汉 亚历克斯·乔丹 克里斯托弗·李 Bea Dooley Elijah Tamati Will Godber 

我的爸爸是森林之王2

森林特攻队：大脚丫家族(台) 大脚丫家族之森林特攻队 大脚丫家族 

魁拔之大战元泱界

魁拔II 魁拔2 Kuiba II 

魁拔之十万火急

刘婧荦 王凯 张杰 敖磊 李立宏 周志强 姜广涛 季冠霖 

风都侦探剧场版：假面骑士颅骨的肖像

细谷佳正 内山昂辉 关根明良 小松未可子 古川慎 小野大辅 津田健次郎 

猫和老鼠：雪人国大冒险

卡洛斯·阿拉斯拉奇 金伯莉·布鲁克斯 乔伊·达奎利亚 雷吉·戴维斯 拉瑞恩·纽曼 凯文·迈克尔·理查德森 

许愿神龙

成龙 牛骏峰 薇薇 苏柏丽 

新神榜：哪吒重生

新封神：哪吒重生 New Gods: Nezha Reborn 

昆塔：反转星球

昆塔2 反转星球 Axel：Adventures of the spacekids The Floating Planet 

智能大反攻

一家人大战机械人(港)  一家断线救地球(港)  米家大战机器人(台)  无线之战(台)  米歇尔大战机器人  米歇尔一家大战机器人  米切尔一家大战机器人  Connected 

赛马娘 新时代之扉

藤本侑里 上坂堇 小仓唯 

数分钟的赞歌

花江夏树 伊濑茉莉也 菅原圭 内田雄马 和泉风花 

我独自升级-二次觉醒-

坂泰斗 中村源太 三川华月 上田丽奈 平川大辅 东地宏树 银河万丈 古川慎 榎木淳弥 寺岛拓笃 本泉莉奈 花轮英司 山本满太 林大地 波多野翔 兼政郁人 比嘉良介 松井晓波 小林直人 若林佑 荻野叶月 富田美忧 

绝代双骄之天外有天

谷江山 张福正 

空中大灌篮

太空也入樽(港)  怪物奇兵(台)  宇宙大灌篮 

空中大灌篮：新传奇

太空也入樽：改朝换代(港) 太空也入樽2(港) 怪物奇兵 全新世代(台) 空中大灌篮2：新传奇 怪物奇兵2 宇宙大灌篮2 宇宙大灌篮：新传承 Space Jam 2008 Space Jam 2: A Jogada Continua Space Jam Twenty 16 

吞噬星空剧场版 血洛大陆

未知

蜜熊的音乐奇旅

蜜熊的夏天 维沃 维沃的精彩生活(台) 蜜熊仔维沃(港) 

狐狸打猎人

邱岳峰 

那年圣诞不一样

那年圣诞节 那个圣诞节 那年圣诞不一样 That Christmas 

猫妖小杏

森山未来 五藤希爱 青木崇高 市川实和子 铃木庆一 水泽绅吾 泽部渡 

半夜鸡叫

Le Coq chante à minuit