蜂蜜柠檬苏打

Honey Lemon Soda 

狗的审判

科迪 利蒂希亚·多施 弗朗索瓦·达密安 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·多尔瓦尔 安娜贝拉·莫雷拉 马修·德米 皮埃尔·德隆尚 

功夫(粤)

功夫3D KungFuHustle 

功夫

功夫3D  Kung Fu Hustle 

缘来是游戏

Impetuous Love in Action 

杀不了的他与死不了的她

He Won't Kill  She Won't Die Korosanai Kare to Shinanai Kanojo 

爱情鸟的自救

爱情鸟  爱的鸟事(台)  走佬爱情鸟(港) 

意大利制造

下一站 托斯卡尼(台)  The Long Way Round 

渔民的朋友

詹姆斯·鲍弗 大卫·海曼 玛姬·斯蒂德 萨姆·斯温斯伯里 戴夫·琼斯 丹尼尔·梅斯 诺埃尔·克拉克 克里斯蒂安·布拉辛顿 瓦希德·高德 塔彭丝·米德尔顿 肯·德鲁里 朱利安·西格尔 克里斯托弗·维利尔斯 Sandy Foster 贾马恩·亨特 杰德·阿努克 萨拉·温特 Eamonn Holmes 乔哈特 Jo Whiley 

真正的痛苦

基南·卡尔金 杰西·艾森伯格 福田知盛 丹·奧雷斯克斯 丽莎萨多维 库尔特·埃贾万 詹妮弗·格雷 埃洛拉·托尔基亚 彼得·查赫尼埃基 班纳·艾森伯格 雅各布·加绍夫斯基 奥尔哈·博索瓦 克日什托夫·雅什查克 马雷克·卡斯普日克 雅各布·普鲁斯基 卡塔日娜·科瓦尔斯卡 

武林外传

闫妮 姚晨 沙溢 喻恩泰 倪虹洁 姜超 肖剑 岳跃利 王磊 午马 

象牙山车神

刘小光 史元庭 崔真真 张小英 刘亚津 

212号房间

恋爱倒带中(台)  212号室  Room 212  On a Magical Night  Musique de chambre 

佩尔德利

赤裸奇缘(台) TheBareNecessity 

东北风云

王小虎 程野 陈爽 张家豪 曹桐睿 刘小光 宋晓峰 周云鹏 

九月怀胎

9 Month Stretch Neuf mois ferme 

优点

Melha Bedia 瓦莱丽·勒梅西埃 艾莉森·惠勒 朗齐·贝迪亚 Nanou Garcia 料内尔·林格赛 亚辛·侯伊卡 

自拍

Smiley 

家有儿女之神犬当家

家有儿女之最佳拍档  像狗一样思考  狗最好的朋友  Dogs Best Friend  Think Like A Dog 

心烦意乱

爱之彩 赛场恋歌 心烦意乱 LoveinColor 

为何不去死

睇你几时死！(港)  岳父受死吧(台)  Why Don't You Just Die!  Papa  sdokhni 

神话

惊天传奇 钛雨 The Myth San wa 

同喜

姚安濂 艾丽娅 安玉 闫歌 

爱情公寓

爱情公寓电影版  穿越时空的守护者  终于 又双叒叕回来搞事情了  新次元冒险家  盗墓笔记同人版  爱情公墓(豆友译名)  Apartment of Love  Ipartment 

戴夫银行2:大耳窿

罗里·金尼尔 阿米特·沙阿 皮尔斯·奎格利 

亨利危险电影版

杰斯·诺曼 丽莎·钱德勒 艾拉·安德森 大卫·卡耶 瑞尔·唐斯 弗兰奇·格兰德 迈克尔·D·科恩 西恩·瑞恩·福克斯 蕾切尔·德兰斯 Glee Dango 安德烈·特里科图 Matt Kennedy Jason William Day Liam Ma Davin Tong Breeze Dango Dimitri Tsoy Michael Briganti Angelique Maingot Jacob Wade 

多情男孩

Lijo Mol Jose Naslen Dileesh Pothan 

去唱卡拉OK吧！—抢先版

唱K吧！黑道之哥(港) 去K歌吧！ Let’s Go Karaoke! 去唱卡拉OK吧！ カラオケ行こ! 

菠萝蜜

波罗蜜  Jackfruit 

猫狗大战3

猫狗大战3：爪爪集结！ Cats & Dogs 3: Paws Unite! 

Goodbye以谎言开端的人生喜剧

Goodbye 从谎言开始的人生喜剧 Goodbye: Life Comedy of Starting From a Lie 

真实的谎言

真实谎言(港)  魔鬼大帝：真实的谎言(台) 

布朗克斯少年与吸血鬼

布朗克斯大战吸血鬼 Vampires vs. the Bronx 

重返行动

杰米·福克斯 卡梅隆·迪亚兹 麦肯纳·罗伯茨 Rylan Jackson 凯尔·钱德勒 格伦·克洛斯 詹米·德米特鲁 安德鲁·斯科特 福拉·埃文斯·阿金博拉 罗伯特·贝斯塔 巴希尔·萨拉赫丁 汤姆·布里特尼 本·范德梅 裘德·马克 卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃 托比·班特法 Leela Owen Cruz Hadley Zion James Ivan Ivashkin 

天下第一

刘羿汎 朱娅 盛旨宇 

欢乐喜剧人

欢乐喜剧人大电影  Top Funny Comedian The Movie 

未怀孕

堕胎 

刺猬索尼克2

超音鼠大电影2(港) 音速小子2(台) 

拍拖故事

Beards 

二十世纪

麦肯齐金总理秘史♂(台)  The 20th Century 

默片解说员

王牌辩士(台)  电影辩士  Talking the Pictures 

跟随节拍跳起来

节拍人生(港)  舞感青春(台) 

恋爱的味道

恋爱之味 Love Clinic 

老爸

身为人父 父亲 Papas 

一键倾心

一鍵傾心(台) 

乳牙

谢谢你爱过我(台) 

欧洲歌唱大赛：火焰传说

威尔·法瑞尔 瑞秋·麦克亚当斯 丹·史蒂文斯 皮尔斯·布鲁斯南 黛米·洛瓦托 米卡埃尔·佩斯布兰特 格拉汉姆·诺顿 詹米·德米特鲁 娜塔希娅·德米特鲁 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 托马斯·勒马尔奎斯 妮娜·道格·菲利普斯多提 梅丽桑蒂·马休特 巴比·洛克伍德 比约恩·西鲁·哈瑞森 埃莱娜·卡多纳 埃琳娜·沙雷 露丝·霍洛克斯 卡加莎·莫翰玛 古德蒙杜尔·托瓦德松 伊莲娜·艾尔米纳斯 约翰·G·约翰森 朱利安·米勒 阿恩蒙杜尔·恩斯特·比约恩森 丹尼尔·厄根 杰森· 莱恩斯 马克· 

不可抗拒

无法抗拒 

典范

本尼迪克特·沃尔 Florence Noble 杰西卡·格雷斯·史密斯 

“骗骗”喜欢你

金晨 孙阳 李雪琴 王皓 王耀庆 柳岩 宋木子 童漠男 衣云鹤 小爱 黄一山 张全蛋 

成人高校教师

成人高校 

宛如阿修罗

如阿修罗一般  阿修罗的孤独  Like Asura 

冒牌大保镖

冒牌保镖 

蜡笔小新：梦境世界大突击（普通话版）

蜡笔小新：瞓啦！早唞早著梦作战(港) 蜡笔小新：爆睡！梦世界大作战(台) 蜡笔小新：爆睡！梦境世界大突击 蜡笔小新：爆睡！在梦的世界大突击 蜡笔小新2016年剧场版 蜡笔小新剧场版24 Crayon Shin-chan: Fast Asleep! Dreaming World Big Assault! Kureyon shinchan: Bakusui! Yumemi-Wârudo Daitotsugeki! 蜡笔小新：梦境世界大突击 クレヨンしんちゃん 爆睡!ユメミーワールド大突撃 

功夫熊猫(普通话版)

熊猫阿宝 阿宝正传 功夫熊猫 Kung Fu Panda 

汪汪队立大功大电影(普通话版)

狗狗巡逻队 汪汪队立大功电影版(台) 汪汪队立大功大电影 Paw Patrol: The Movie 

功夫熊猫

熊猫阿宝  阿宝正传 

中国龙

China Dragon Shaolin Poppy 

查理和巧克力工厂

朱古力奖门人(港)  巧克力冒险工厂(台) 

东北“大仙儿”

彭愚厶 史元庭