孤胆特工

杀手代父(港) 大叔(台) 叔叔 这个大叔不太冷(豆友译名) The Man From Nowhere 孤胆特工 아저씨 

少年菀得

坏孩子的一击(港) 格斗骄阳(台) 格斗少年菀得 坏孩子 Wan-deuk-i Punch 格斗少年 菀得 少年菀得 완득이 

狼的诱惑

爱上蛋白质女孩(台) True Romance Romance of Their Own 狼的诱惑 늑대의 유혹 

鸣梁海战

鸣梁 海战鸣梁 鸣梁：旋风之海 鸣梁：怒海交锋(台) Battle of Myeongryang The Admiral: Roaring Currents 鸣梁海战 명량 

西域情怀

威士顿的爱情 西大街 Western Avenue 

R2B：回到基地

壮志冲天(港) R2B：猎鹰行动(台) R2B：返回基地 飞翔：靠近太阳 R2B：极速返航 R2B：重返基地 Soar into the Sun R2B: 리턴투베이스 R2B：回到基地 알투비 : 리턴투베이스 

江南1970

江南黑夜(港) 江南布鲁斯 Gangnam 1970 Gangnam Blues 江南1970 강남 1970 

老手

辣手警探(台) 燥底师兄生擒富二代(港) 老兵 老将 Veteran 老手 베테랑 

柏林

柏林谍变(港) 柏林谍战(台) 柏林档案 Bereullin The Berlin File In Berlin 柏林 베를린 

同窗

同窗諜影(港) 同窗生 校友 The Alumni Commitment 同窗 동창생 

阿修罗

阿修罗－正邪顽杀(台) Asura: The City of Madness 阿修罗 아수라 

王者

金权性内幕(台) 金权黑幕(港) The King 王者 더 킹 

逃组

飙风特警队(台) 逃逸事故调查组 肇事逃逸调查组 肇逃计划 肇事组 Hit-and-Run Squad 逃组 뺑반 

闲山：龙的出现

闲山岛海战 한산도대첩 Hansan: Rising Dragon 闲山：龙的出现 한산: 용의 출현 

太极旗飘扬

太极旗飘扬：生死有情(港) 太极旗-生死兄弟(台) 兄弟 战火兄弟情 Brotherhood Tae Guk Gi: The Brotherhood of War 太极旗飘扬 태극기 휘날리며 

军舰岛

Battleship Island 军舰岛 군함도 

奶奶强盗团

六轮枪强盗团 六穴炮强盗团 仁慈奶奶糊涂事儿 肉血浦强盗团 Pistol Bandit Gang Twilight Gangsters 奶奶强盗团 육혈포강도단 

越狱二人组

击出 Ssonda Big Bang 越狱二人组 쏜다 

台风

核子风暴(台) Typhoon 台风 태풍 

电影就是电影

酷大佬与串打星(港) A Movie Is a Movie Rough Cut 电影就是电影 영화는 영화다 

殊死追踪

必死的追踪 The Desperate Chase 殊死追踪 필사의추적