职场无间道

生存法则 The Grönholm Method The Method 

小鱼

毒海茫茫 

抗体

Antibodies 抗体 Antikörper 

荒岛惊魂

三更 Survival Island 荒岛惊魂 Three 

台风

核子风暴(台) Typhoon 台风 태풍 

非常时期

暴力冲击 艰难时代 艰锋时刻 

杀人命盘

命盘杀人魔 十二宫 

乱战

超完美抢案(台) 混乱作战 乱战 Chaos 

八毫米2

八毫米2 8MM 22005 八毫米2 8MM 2 

惊心交易

黑金交易 

七木乃伊

Seven Mummies 七木乃伊 Seven Mummies 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

蝙蝠侠：侠影之谜

蝙蝠侠前传1：侠影之谜 蝙蝠侠：开战时刻(台) 蝙蝠侠-侠影之谜(港) 蝙蝠侠前传 蝙蝠侠5 蝙蝠侠诞生 蝙蝠侠：侠影之谜 Batman Begins