绝世好宾

窈窕淑女 Driving Miss Wealthy 

噩梦2004

蒙嘉慧 梁汉文 谷祖琳 唐文龙 姚安娜 谭小环 罗兰 陈绮雯 

不可抗拒的任务

刘锡明 莫少聪 陈柏瑜 林住住 吕丞翔 朱永德 梁琛荣 史仲田 

追击8月15

追击八月十五 Hidden Heroes 

亚历山大大帝2004

科林·法瑞尔 安吉丽娜·朱莉 方·基默 安东尼·霍普金斯 杰瑞德·莱托 罗莎里奥·道森 乔纳森·莱斯·梅耶斯 克里斯托弗·普卢默 

君临天下II

麦德罗 彭丹 

阴险人物

刘锡明 谷峰 游天龙 何家驹 胡凯欣 姜大川 龙天翔 马场 

BJ单身日记2：理性边缘

BJ单身日记：爱你不爱你 BJ单身日记：男人祸水 BJ单身日记2 

下妻物语

Kamikaze Girls Shimotsuma monogatari 

星河战队2：联邦英雄

星舰战将2：联邦英雄 星河战队2 星河战队2：联邦英雄 Starship Troopers 2: Hero of the Federation 

做头

Hands in the Hair 

偷心

诱心人 靠近 偷情 靠不进的爱 接近 

狼的诱惑

爱上蛋白质女孩(台) True Romance Romance of Their Own 狼的诱惑 늑대의 유혹 

五月之恋

Love Of May 

我脑中的橡皮擦

我脑海中的橡皮擦 拥抱这分钟 Eraser in my head A moment to remember Nae meorisokui jiwoogae 

亚历山大大帝

Alejandro Magno 

环游地球八十天

环游地球80天 环游世界八十天 环游地球八十天 Around the World in 80 Days 

摩托日记

哲古华拉少年日记(港) 骑士日记 革命前夕的摩托车日记(台) 机车环游日记 The Motorcycle Diaries 摩托车日记 摩托日记 Diarios de motocicleta 

苹果核战记

アップルシード Appurushîdo 苹果核战记 APPLESEED 

爱再来一次

如果能再爱一次 假如…再爱一次 

感染

Kansen 感染 

惩罚者

神鬼制裁(台) 制裁者 惩罚者 The Punisher 

天生拳霸

Born to Fight 

邻家女孩

埃米尔·赫斯基 艾丽莎·库斯伯特 保罗·丹诺 

新婚告急

Instant Marriage 分婚中唔要你 老公只能做七天 新婚告急 

异形大战铁血战士

异兽战 异形战场 异形大战捕食者 

2004年中央电视台春节联欢晚会

倪萍 朱军 周涛 李咏 解晓东 梅婷 刘孜 黄奕 陈好 刘亚津 李嘉存 冯巩 刘金山 郭冬临 郭达 杨蕾 韩磊 严顺开 洪剑涛 叮当 杨坤 博林 卓林 黄宏 程煜 巩汉林 韩再芬 宋祖英 林依轮 赵本山 范伟 高秀敏 蔡明 孟广禄 张火丁 李胜素 于魁智 六小龄童 

哈尔的移动城堡

哈尔移动城堡(港) 霍尔的移动城堡(台) 呼啸山城 豪尔的机动城堡 Howl’s Moving Castle Hauru no ugoku shiro 哈尔的移动城堡 ハウルの動く城 

蔓延

于博 胡晓光 王亚梅 娜仁其木梅 

水中生活

海海人生(台) 出海敢死队 水栖生命 水栖生活 

拉尔复仇记

叠影追凶 极速先锋 The Revenge of Larry 

我的法兰西岁月

My Early Days in France 

极速102

特种战将 Bangkok Robbery 

栖霞寺1937

Qixia Temple 1937 

吸引法则

爱你无法度(台) 诱惑法则(港) 相吸法则 

杀死比尔2

标杀令2 追杀比尔2：爱的大逃杀 杀死比尔：第二卷 谋杀比尔2 

黑客危机

暗藏危机 

破网而出

拳坛小妹 拳力一击 拳坛小妹大 奋力一击 

女神陷阱

女神陷阱 妖兽世纪 

范海辛

凡赫辛(台) 狙魔人(港) 范海辛 Van Helsing 

我男友的罗曼史

How to Keep My Love 我男朋友的罗曼史 

女人贞慧

独居女孩的秘密 This Charming Girl 

情陷掌门人

My Romeo 

妙探神威

A Marvellous Detective 人不是我杀的 

霹雳蓝天使之不老传说

杨丽菁 高雄 释行宇 

墨斗先生

陈小春 雷宇杨 张达明 刘以达 蒋怡 罗家英 Beyond 

任务待续

尹天照 郑浩南 海俊杰 麦家琪 

这个阿爸真爆炸

了不起的爸爸 

魔幻厨房

Magic Kitchen 

可可西里

Kekexili: Mountain Patrol 

红字

韩石圭 李恩珠 成贤娥 严智媛 金成俊 

七尺男儿

至尊无间 

恋爱大赢家

喜欢你喜欢我 The Love Winner 

张思德

吴军 唐国强 邹俊百 宋运成 郑昊 

老婆就一个

Lao Hao's Story 

王心凌梦幻游园地演唱会

王心凌 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

波特莱尔的冒险(台) 尼蒙利斯连环不幸事件 雷蒙・斯尼奇的不幸遭遇 雷蒙·斯尼奇的不幸历险 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events 

美丽心灵的永恒阳光

暧暧内含光 美丽心灵的永恒阳光 纯洁心灵的永恒阳光 无瑕心灵的永恒阳光 无痛失恋(港) 王牌冤家(台) 灵光乍现 忘记你我做不到(豆友译名) 

绅士大盗

罗曼·杜里斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 伊娃·格林 帕斯卡尔·格雷戈里 

花花公子吉米

山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 弗兰西丝·奥康纳 汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson 布兰达·布莱斯 艾莉森·珍妮 休·博纳维尔