胡佛

强‧艾德格(台) J.艾德格(港) J·埃德加·胡佛 胡佛传 胡佛 J. Edgar 

劫车

劫车 Carjacked2012 劫车 Carjacked 

撒玛利亚人

撒玛利亚人 The Samaritan2012 撒玛利亚人 The Samaritan 

金钱第一

头号冤家(台) 猎金女王(港) 钱灾人祸 金钱第一 One for the Money 

鲨鱼惊魂夜

大白鲨3D食人夜(港) 大白鲨3D(台) Shark 3D 鲨鱼惊魂夜 Shark Night 3D 

青少年

中女翻叮日记(港) 半熟男女(台) 装嫩 老小孩 脱线女王 青少年 Young Adult 

猪头逛大街3

猪头汉堡包3(台) 寻堡奇遇3 猪头逛大街3：圣诞大电影 Harold & Kumar 3 猪头逛大街3 A Very Harold & Kumar 3D Christmas 

二号陪审员

二号陪审员 Juror #22024 二号陪审员 Juror #2 

魔力麦克

舞棍俱乐部(台) 光猪舞壮士(港) 神奇迈克 魔力迈克 魔力麦克 Magic Mike 

警戒结束

火线赤子情(台) 警战实录(港) 警戒结束 End of Watch 

极速复仇

限时绝杀 极速复仇 Faster 

酒醒时分

醉生梦醒(台) 情裂 破碎 酒醒时分 Smashed 

2012: 冰河时期

2012: 冰河时期 2012: Ice Age2011 2012: 冰河时期 2012: Ice Age 

巴里·穆迪

巴里·穆迪 Barry Munday2010 巴里·穆迪 Barry Munday 

雷霆万钧

雷帝错上身(台) 雷霆危机 Switch 雷霆万钧 Thunderstruck 

命中雷霆

迅电流光 遭遇雷劈 命中雷霆 Struck By Lightning 

太平间闹鬼事件2：佐治亚鬼屋事件

康州驱魔实录2(港) 乔治亚鬼屋事件(台) 佐治亚鬼缠身 佐治亚鬼屋事件 阴魂不散 太平间闹鬼事件2：佐治亚鬼屋事件 The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia 

乌云背后的幸福线

失恋自作业(港) 派特的幸福剧本(台) 每朵乌云背后都有阳光 一线希望 闪开 让我拥抱幸福 乌云背后的幸福线 Silver Linings Playbook 

无法无天

野蛮正义(台) 希望之乡 湿地传奇 世界上最潮湿的村落 The Wettest County in the World 无法无天 Lawless 

亚历克斯·克洛斯

神探追缉令(港) FBI重装戒备(台) 侦探亚历克斯 亚历克斯·克洛斯 Alex Cross 

公主大对换：浪漫之星

公主大对换3 兜乱公主闯情关3(港) 公主闹双包3(台) 公主大对换 3：浪漫满星 公主闹双包 3：浪漫星空(台) 兜乱公主闯情关 3：浪漫星辰(港) 

温柔酒吧

温柔酒吧 The Tender Bar2021 温柔酒吧 The Tender Bar 

堕落之堡

危楼决战 

解除好友2：暗网

弑讯2：暗网(台) 解除好友2 解除好友：游戏之夜 解除好友2：暗网 Unfriended: Dark Web 

阿拉丁

阿拉丁真人版 阿拉丁 Aladdin 

逗鸟外传：萌宝满天飞

送子鸟(台) BB宅急便(港) 送子鹤 鹳 逗鸟外传：萌宝满天飞 Storks 

热天午后

黄金万两(港) 炎热的下午 狗日的下午(豆友译名) 三伏天午后(豆友译名) 热天午后 Dog Day Afternoon 

爱疯了

疯一样的男子(台) 爱是痴狂 像疯子一样 爱疯了 Like Crazy 

幸运符

幸运缘是你(港) 平安符 追梦旅程 幸运儿 幸运符 The Lucky One 

雷神3：诸神黄昏

雷神奇侠3：诸神黄昏(港) 雷神索尔3：诸神黄昏(台) 雷神3：诸神的黄昏 Thor 3 雷神3：诸神黄昏 Thor: Ragnarok 

爱你，西蒙

亲爱的初恋(台) 抱抱我的初恋(港) 西蒙和他的出柜日记 爱你的西蒙 爱 赛蒙 爱你 西蒙 Love  Simon 

保姆奇遇记

保姆奇遇记 The Sitter2011 保姆奇遇记 The Sitter 

无尽的爱

恋一世的爱(港) 无尽的爱 Endless Love 

酷毙了

嘻哈宅男真药命(台) 嗑嗨了 酷毙了 Dope 

分歧者2：绝地反击

叛乱者·强权终结(港) 分歧者2：叛乱者(台) 分歧者2：反叛者 反叛者 The Divergent Series: Insurgent 分歧者2：绝地反击 Insurgent 

污泥

烂泥(港) 穆德 马德 密西西比河上的玛德 淤泥 污泥 Mud 

橄榄球传奇

伍德劳恩 橄榄球传奇 Woodlawn 

军犬麦克斯

海军忠犬(港) 海军忠犬马克斯(台) 军犬麦克斯 Max 

露丝和亚历克斯

鲁斯和亚历克斯 Life Itself Ruth & Alex 露丝和亚历克斯 5 Flights Up 

皮图尼亚一家

爱之牵牛花 皮图尼亚一家 Petunia 

男人女人和孩子

云端男女(台) 大人小孩 Pale Blue Dot 男人女人和孩子 Men  Women & Children 

42号传奇

42号 42号传奇 42 

阿提克斯研究所

阿提克斯研究所 The Atticus Institute2015 阿提克斯研究所 The Atticus Institute 

丹尼·科林斯

翻唱人生(台) 巨星的回信(港) Imagine 丹尼·科林斯 Danny Collins 

遗传厄运

宿怨(台) 祖孽(港) 厄运遗传 遗传厄运 Hereditary 

蛋糕

蛋糕的滋味(台) 蛋糕 Cake 

疯狂原始人

古鲁家族(港 台) 克鲁德一家 疯狂家族 疯狂原始人 The Croods 

情动假日

危情假期(港) 一日一生(台) 劳动节 一天一生 分娩日 劳动日 情动假日 Labor Day 

光晕4：航向黎明号

光环4 光晕4：航向黎明号 Halo 4: Forward Unto Dawn 

海豹六队：突袭奥萨马本拉登

猎杀拉登(港) 代号杰罗尼莫 突袭乌萨马本拉登 Code Name: Geronimo 海豹六队：突袭奥萨马本拉登 Seal Team 6: The Raid on Osama Bin Laden 

警察游戏

冒牌警察 冒牌条子(台) 我要做差佬(港) 警察游戏 Let's Be Cops 

解码安妮·帕克

拯救乳房 解码安妮·帕克 Decoding Annie Parker 

诺亚方舟：创世之旅

挪亚：灭世启示(港) 挪亚方舟(台) 诺亚 诺亚方舟：创世之旅 Noah 

杀死汝爱

爱杀达令(台) 杀掉汝爱 杀死汝爱 Kill Your Darlings 

母亲外出之夜

老媽之夜(台) 母亲外出之夜 Moms' Night Out 

龙虎少年队

逃学黐孖咇(港) 龙虎少年队 21 Jump Street 

最长的旅程

爱情没有终点(台) 最长的行程 最长的旅程 The Longest Ride 

八月：奥色治郡

八月心风暴(台) 一个葬礼四个失礼(港) 八月：奥塞奇县 八月：奥色治郡 August: Osage County 

双龙出手

2枪毙命(台) 孖GUN双雄(港) 双枪 两枪毙命 双龙出手 2 Guns 

12回合2：重装上阵

12回合2：重装上阵 12 Rounds: Reloaded2013 12回合2：重装上阵 12 Rounds: Reloaded