风云年代

Age of change 

陆军一号

陆军1号 

打骗行动之你被盯上了

闪电行动 

三八线

生死三八线  The 38th Parallel  Latitude 38° Line 

患难与共 第二季

患难与共 第二季 Togetherness Season 22016 患难与共 第二季 Togetherness Season 2 

义道

我是爷  察哈尔往事 

木兰妈妈

亲娘木兰 

一马换三羊

真实的幸福之一马换三羊 

月明三更

月明三更2016 月明三更 

父亲的身份

The Identity of Father 

彭德怀元帅

Marshal Peng Dehuai 

隐形的翅膀

贾静雯 邱心志 张彬彬 王艺哲 常铖 张雨剑 田雷 高蓓蓓 孙佳雨 李素欣 程启蒙 臧洪娜 

绝命后卫师

英雄后卫师 

最后的战士

芦芳生 石安妮 董晴 蔡蝶 张志坚 淳于珊珊 乔鹏樾 任正斌 

飞虎队大营救

Flying Tigers 

国家底线

蓝盾  National Bottom Line 

信者无敌

Invincible Belief 正者无敌 信者无敌 

黑狐之风影

风影2  风影 第二部 

宜昌保卫战

最后的国门之英雄宜昌  最后的国门 

东风破

张笑君 刘小锋 牛丽燕 张铎 

怒江之战

The Fatal Mission 

红色护卫

张桐 孙茜 王铮 郭芮溪 赵龙豪 

东方战场

Eastern Battlefield 

家国恩仇记

李依晓 李彩桦 蒋林静 郑国霖 王新军 

参工传奇

宗峰岩 汤镇宗 王靖云 刘交心 

尖锋之烈焰青春

铁血保镖 

信号Signal

解码追凶(港) 暗号 Signal 信号 시그널 

记忆

朴真熙 金智秀 李俊昊 李圣旻 

盲点第二季

杰米·亚历山大 罗伯·布朗 奥黛丽·埃斯帕扎 艾什莉·约翰逊 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 沙利文·斯特普尔顿 雅奇·潘嘉比 卢克·米切尔 米歇尔·赫德 

实习侠

实习侠2016 实习侠 

校阅女孩河野悦子

校对女王(台) 校阅女孩河野悦子 质朴也很棒！校对女孩·河野悦子 低调的强大！校对GIRL‧河野悦子 质朴的厉害！校对女孩‧河野悦子 质朴而了不起！校阅女孩·河野阅子 Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko Pretty Proofreader 校对女孩河野悦子 地味にスゴイ！ 校閲ガール・河野悦子 

不可能完成的任务

不可能的任务  Impossible Mission 

老板来了

传奇老板 

抢救

抢救2016 抢救 

我亲爱的朋友们

Dear My Friends 

退伍也是兵

苹果红了 

真心想让你幸福

真心想要你幸福 

我的继父是偶像

继父难当  继父是偶像 

我的恐怖妻子

我的危险妻子 我的糟糕妻子 我的愚蠢丈夫(豆友译名) Boku no Yabai Tsuma My Dangerous Wife 

下辈子还做我老爸

下辈子你还是我父亲 

养个孩子不容易

幸福婚姻  No Easy to Raise a Child 

家庭秘密

荣蓉 陈锐 姜析源 

梦想越走越近

Dream Comes True 

淘气爷孙

Naughty Family 

逆转奇兵第三季

抗英奇侠 

守婚如玉

Keep the Marriage as Jade 

九九

爱在深秋 

毛泽东三兄弟

王斑 唐国强 孙逊 吴迪 孙宁 王碧琪 朱袁员 丹琳 云千千 

球手们第二季

道恩·强森 里克·霍夫曼 布鲁克林·苏丹诺 罗伯特·贝鲁什 柯蒂斯·莱昂斯 

黄金血道

Golden Bloody Path 

护宝风云

陈冠霖 肖茵 刘智扬 

吸血鬼日记 第八季

吸血鬼日记：完结季 

神秘博士-神秘博士归来

Doctor Who 2016 Christmas Special 神秘博士归来 Doctor Who: The Return of Doctor Mysterio 

绿箭侠第五季

绿箭  Green Arrow 

老爷升堂

老爷升堂2016 老爷升堂 

路西法第二季

魔鬼神探（港台） 

糊涂县令郑板桥

Confused Officer Banqiao 

闪电侠第三季

格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 凯南·朗斯代尔 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 米歇尔·哈里逊 汤姆·费尔顿 乔伊·金 约翰·韦斯利·希普 托德·拉桑斯 

龙号机车

曹云金 俞惠子 姜超 刘金山 马羚 李建华 李琦 那威 颜冠英 

猎火艳情

猎火艳情2016 猎火艳情