精灵宝可梦：波尔凯尼恩与机巧的玛机雅娜

精灵宝可梦：波尔凯尼恩与机巧的玛吉安娜 神奇宝贝剧场版：波尔凯尼恩与机巧的玛吉安娜 神奇宝贝 XY&Z 剧场版19：波尔凯尼恩与机关人偶玛吉安娜 口袋妖怪 2016 剧场版（M19） 精灵宝可梦 2016 剧场版（M19） Pokémon 19 Pokémon the Movie XY&Z: Volcanion and the Ingenious Magearna Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel Pokémon  

精灵旅社4：变身大冒险

精灵旅社4：人间大冒险 鬼灵精怪大酒店：怪兽变错身(港) 尖叫旅社：变形怪兽(台) Hotel Transylvania 4 Hotel Transylvania: Transformania 

机器人总动员(普通话版)

太空奇兵·威E(港) 瓦力(台) 星际总动员 地球废品分装员 机器人瓦力 walle 机器人总动员 WALL·E 

机器人总动员(原声版)

太空奇兵·威E(港) 瓦力(台) 星际总动员 地球废品分装员 机器人瓦力 walle 机器人总动员 WALL·E 

巨浪

怒海骄阳(港)  无形飑  白色风暴 

结缘千万里

爱的欧兜迈(台) 

极限特工2

3X之特种叛变(港)  限制级战警2：极限公国(台)  极限战士  xXx 2 The Next Level 

极地反击

Xtreme 

狙击职业杀手

豺狼的末日  绝对目标-豺狼末日  血岭狙击 

极地追击

12 Hours 

基督山伯爵　上集

基督山伯爵 基督山恩仇记 

惊奇队长

Marvel队长(港)  漫威队长  惊奇女士 

巨齿鲨2：深渊

极悍巨鲨2：深沟(港) 巨齿鲨2：海沟深渊(台) 

疾速营救

急速营救 炸掉银行经理 爆复(台) 

机器猛犬

机动战犬(港)  机器战犬(台)  AXL  Miles 机器猛犬 

极地密码

张远 刘雅瑟 唐以诺 裘恩典 

极速狂飙1971

勒芒 

极限特工3：终极回归

极限特工：终极回归 3X反恐暴族：重火力回归(港) 限制级战警3: 重返极限(台) 极限特工3 Xander Returns 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

饥饿游戏：鸣鸟与蛇的歌谣 饥饿游戏前传：鸣鸟与灵蛇之歌(港) 饥饿游戏：鸣鸟与游蛇之歌(台) 鸣鸟与蛇之歌 鸣鸟与蛇的歌谣 鸣禽与蛇的歌谣 饥饿游戏前传 The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes 

绝境盟约

绝地盟约(港 台) 雪下百态 Society of the Snow 

惊奇队长2

漫威队长2 惊奇女士2 Marvel队长2(港) 

假期历险记

亲子乐胶游(港)  全家玩到趴(台) 

精灵宝可梦超世代(国语)

神奇宝贝 宠物小精灵 口袋妖怪 口袋怪兽 Pokémon PocketMonsters Pokémon：IndigoLeague 精灵宝可梦无印 

精灵宝可梦钻石与珍珠（国语）

神奇宝贝 宠物小精灵 口袋妖怪 口袋怪兽 Pokémon PocketMonsters Pokémon：IndigoLeague 精灵宝可梦无印 

警车联盟

Police Car Union 

精灵宝可梦XY（国语）

神奇宝贝 宠物小精灵 口袋妖怪 口袋怪兽 Pokémon PocketMonsters Pokémon：IndigoLeague 精灵宝可梦无印 

惊爆银河系

银河追缉令  星际远征  银河探索  银河访客  外星人的邀请 

决战猩球

猿人争霸战(港)  人猿星球 

金刚

King Kong The Eighth Wonder of the World 

绝世古尊第二季

未知

金矿

金爆内幕(台)  黄金 

绝命急先锋(原声版)

黑色猎杀手 

吉雅丝和罗克珊

心有灵犀 

急冻任务

急冻任务 热血寒战 

饥饿游戏2：星火燎原

饥饿游戏 第二部 燃烧的女孩 

绝灭(原声版)

罗泰尔·布鲁特 詹妮薇芙·布卓 Rusty De Wees 克里斯·克里斯托佛森 

金牌特勤队（普通话）

皇家特工：间谍密令(港) 金牌特务(台) 金牌特工 特勤局 王的男人之秘密服务(豆友译名) TheSecretService 

饥饿游戏3：嘲笑鸟（上）

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

假戏真作

Manipulated 

金刚：骷髅岛

Skull Island 

境·界

境界  死神真人版  Bleach 

极地大反攻

Polar Adventure 

假日总动员

朱琳 

决战豪门

神鬼猎杀  特攻阔少爷  拉戈·温奇  黑色豪门  罪恶黑星 

九龙秘藏

贺刚 卫诗雅 文卓 李炳雷 

金刚：传奇重生

金刚 

巨鲨之夺命鲨滩

赵奕欢 黄涛 洪爽 栾茗媛 张磊 谢忆青 

骏马奥斯温3

馬麻吉3：拯救綠洲(台)  Windstorm and the Wild Horses 

金色橡树岭

Gold  金子 

金色大门

Golden Door The Golden Door 

惊魂半小时

迫良持枪(港) 决战30分(台) 30分钟倒计时 菜鸟抢银行 

巨兽来袭3

陈赛赛 尹艺佳 龙德 曹雷 卢钲 邓琳颖 朱佳希 南思恺 李楠 

杰姆和全息图

杰姆与全息图  Jem  芙蓉仙子(台) 

军犬麦克斯2：白宫英雄

海军忠犬2：白宫英雄(港) 

绝世古镇之九宫八卦门

王双宝 彥茗 王嫚笛 侯桐江 磊子 

绝地引爆

绝地引爆 F X绝地引爆(台) 

警门虎子

姬晨牧 虞梦 何凌 

九龙秘藏

贺刚 卫诗雅 李炳雷 文卓 

基督山伯爵　下集

皮埃尔·里夏尔-威尔姆 米歇尔·阿尔法 艾梅·克拉里翁 莉丝·德拉马尔 

金燕子

金燕子