9号秘事第五季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 大卫·莫瑞瑟 史蒂夫·斯皮尔斯 纳尔夫·李特 迪泼·欧拉 珍娜·科尔曼 卡迪夫·克尔万 莎拉·索蕾玛尼 戴维·鲍姆伯 鲍比·斯科菲尔德 菲恩·怀特海德 菲尔·戴维斯 玛克辛·皮克 吉尔·哈弗本尼 汤姆·古德曼-希尔 Debbie Rush Gaby French Sandra Gayer Ioanna Kimbook 

后半生第三季

后补人生(港)  终极后人生(台) 

IT狂人第一季

IT群英 第一季 IT一族 第一季 IT狂人 

是，首相第一季

保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 戴安娜·霍迪诺特 黛柏拉·诺顿 

特丽独行2024

怪物女生 怪胎女孩 极客女孩 极客少女 

尝试第三季

家·多点尝试 而立人生(台) 

鬼屋欢乐送第一季

鬼屋欢乐送美版 

米兰达第三季

米兰达·哈特 汤姆·艾利斯 萨拉·哈德兰 莎莉·菲利普斯 派翠西亚·霍吉 娜奥米·本特利 杰森·沃特金斯 

我不讲理吗?第一季

疯魔妻遇记 

两周后就死第一季

两周逃生记 两周存活 两周后就死 Two Weeks to Live 

是，首相第二季

保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 戴安娜·霍迪诺特 黛柏拉·诺顿 

糟糕历史第三季

可怕的历史 第三季 恐怖历史 第三季 

废柴舅舅第三季

尼克·赫尔姆 埃利奥特·斯佩勒-吉洛特 拉奎尔·卡西迪 黛西·海格达 丹尼尔·劳伦斯·泰勒 迪兰·莫兰 悉德妮·怀特 

去tm世界第二季

这个破世界的末日 X 你的世界末日(台) 去他妈的世界 去他的世界 末了个日 The End of The Fucking World 去他*的世界 第二季 The End of the F***ing World Season 2 

糟糕历史第七季

乔恩·卡肖 Richard David-Caine Jalaal Hartley 多米妮克·摩尔 杰西卡·兰瑟姆 Natalie Walter 杰玛·韦兰 

废柴舅舅第二季

尼克·赫尔姆 埃利奥特·斯佩勒-吉洛特 黛西·海格达 尼古拉斯·本恩斯 斯凯·劳瑞 尼克·穆罕默德 罗伯特·吉尔贝托 丹尼尔·劳伦斯·泰勒 拉奎尔·卡西迪 康·奥尼尔 悉德妮·怀特 博特·高登斯汀 埃丝特·史密斯 刘易斯·里维斯 基思·艾伦 杰玛·韦兰 凯瑟琳·金斯利 

男女变错身

Boy Meets Girl 

憨豆先生

罗温·艾金森 Matilda Ziegler Robyn Driscoll Matthew Ashforde 

哺乳动物第一季

詹姆斯·柯登 梅利亚·科尔林 科林·摩根 莎莉·霍金斯 森尚子 拉斯穆斯·哈迪克 Isla Gie 妮娜图森特怀特 亨利·劳埃德-休斯 卡尔·约翰逊 米多·哈马达 Gary Pillai 塞缪尔·安德森 Cécile Fisera 杰奎琳·金 卡罗琳·朗奎 梅丽莎·菲利普斯 Adelle Leonce 汤姆·琼斯 戈登·肯尼迪 Robert G. Slade Frog Stone 安德鲁·诺 苏菲·汗·莱维 乔丹·亚历桑德拉 妮妮特·芬奇 

万物生灵第四季

新万物生灵 万物既伟大又渺小 芸芸众生 

舞台剧第一季

上演 线上“调戏” 

寻宝搭档第一季

麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 艾米-费欧‧爱德华兹 蕾切尔·斯特灵 

伦敦生活第一季

邋遢女郎(港台)  脱线人生 

IT狂人第三季

IT群英 第三季 IT一族 第三季 

米兰达第一季

米兰达·哈特 汤姆·艾利斯 派翠西亚·霍吉 萨拉·哈德兰 James Holmes 莎莉·菲利普斯 

极品基老伴第二季

基阳红 

英村脑残故事第二季

黛西·梅·库珀 查理·库珀 崔佛·库珀 保罗·库珀 保罗·查希迪 

爱尔兰的弗兰克

布莱恩·格里森 多姆纳尔·格里森 莎拉·格林 汤姆-沃恩-劳勒 Pom Boyd 利兹·菲茨吉本 Seán Óg Cairns 罗里·马伦 保罗·泰来克 Hugh Irvine Michael McGeown 

心跳漏一拍第一季

心跳停止 带走心跳 心跳为你停 恋爱修课(台) 

公关第一季

公关危机 

皮囊第四季

卡雅·斯考达里奥 卢克·帕斯夸尼洛 杰克·奥康奈尔 奥利·巴比耶里 凯瑟琳·普雷斯科特 梅根·普雷斯科特 丽莎·巴克维尔 莉莉·拉芙莱斯 梅尔维·卢克巴 安伯莉·格利德里 瑞恩·波普 阿德拉约·阿德达约 Alan Westaway 宝林·奎克 史蒂夫·图森特 克里斯·艾迪生 洛伦娜·费尔南德斯 凯文·马塔迪恩 阿南·德赛-巴罗基亚 

糟糕历史第六季

詹森·刘易斯 汤姆·罗森塔尔 Natalie Walter Jim Howick Simon Farnaby Ben Miller Jessica Ransom Adam Riches Naz Osmanoglu Dan Li Lawry Lewin Jon Culshaw John Eccleston Jalaal Hartley Tom Stourton Bhavna Limbachia Sophie Wu Louise Ford Dominique Moore Kevin Eldon Sanjeev 

古宅老友记第四季

鬼屋欢乐送  同一屋檐吓 

小不列颠第一季

马特·卢卡斯 大卫·威廉姆斯 汤姆·贝克 保罗·普特纳 安东尼·海德 史蒂夫·弗斯特 鲁思·琼斯 Stirling Gallacher 史蒂芬·安特里 萨莉·罗杰斯 大卫·福克斯 迪·波特切尔 门娜·特拉斯勒 乔治·格伦 Ruth Madoc 艾美达·斯丹顿 罗伯·布莱顿 杰拉丁妮·詹姆斯 莎莉·霍金斯 ‎杰弗里·利斯利‎ 因迪拉·瓦玛 Siobhan Hayes 山姆·比兹利 Charu Bala Chokshi Leelo Ross Steve Benham Yuki Kushida Joann Co 

皮囊第六季

皮囊 最终季 

珍的不一样

马伊雷德·泰尔斯 希沃恩·麦克斯维尼 罗比·基 约翰·麦克米兰 索菲亚·奥克斯纳姆 Reis Daniel Edward Wolstenholme Luke Rollason Safia Oakley-Green 亚伯拉罕·波波拉 皮埃尔·伯格曼 Bilal Hasna Nathaly Herrera Kamahl Sami-Miller 埃拉·布鲁科莱里 帕特里夏·艾莉森 

矢在弦上第一季

千丝万缕  触摸死亡 

去他的世界第一季

这个破世界的末日  X 你的世界末日(台)  去X的世界末日  去他妈的世界  去他的世界  末了个日  The End of The Fucking World 

9号秘事第六季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 凯文·毕晓普 杰玛·韦兰 罗莎·罗布森 佩特逊·约瑟夫 迪诺·凯利 茜安·克利福德 阿德里安·敦巴 琳赛·邓肯 尼克·穆罕默德 德里克·雅各比 莎拉·帕里什 Bhavna Limbachia 

热血废柴中介第三季

詹米·德米特鲁 娜塔希娅·德米特里欧 艾尔·罗伯茨 赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢 卡蒂·威克斯 基尔·史密斯·拜诺 Ellie White Jimmy Roussounis 大卫·艾弗里 Elijah Braik Tibu Fortes Alim Jayda Steve Meo Sonny Meo 汤姆·斯托顿 

超能少年第五季

约瑟夫·吉尔根 娜塔莎·奥基弗 Karla Crome Nathan McMullen 马特·斯托克 

尝试第二季

家·多点尝试 而立人生(台) 

巴比伦饭店第一季

星级酒店 第一季 

肥瑞的疯狂日记第二季

莎朗·鲁妮 席亚拉·巴克森德尔 丹·科恩 朱迪·科默 乔丹·墨菲 尼克·迈瑞莱格伦 

天堂岛疑云第九季

尼尔·哈德森 阿曼达·哈尔 阿道·欧汉隆 艾略特·科万 唐·沃灵顿 萨缪尔·韦斯特 亚德里安·埃德蒙松 妮娜·瓦迪娅 Shyko Amos Aude Legastelois Tobi Bakare Alex Gaumond 

无耻之徒第八季

大卫·斯瑞弗 艾略特·提特恩索 

人来蜂

人蜂大战  人蜂不两立(港)  抽蜂男(豆友译名) 

巴比伦饭店第四季

星级酒店 第四季 

皮囊第三季

卡雅·斯考达里奥 卢克·帕斯夸尼洛 杰克·奥康奈尔 奥利·巴比耶里 凯瑟琳·普雷斯科特 梅根·普雷斯科特 丽莎·巴克维尔 莉莉·拉芙莱斯 亨利·加勒特 Eve Webster 哈里·恩菲尔德 阿道·欧汉隆 萨拉·克罗 

寻宝搭档第三季

麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 蕾切尔·斯特灵 亚历克萨·戴维斯 丽贝卡·卡拉德 苏菲·汤普森 

后半生第一季

后补人生(港) 终极后人生(台) 身后事 余生 

米兰达第二季

米兰达·哈特 汤姆·艾利斯 派翠西亚·霍吉 萨拉·哈德兰 James Holmes Sally Phillips 

罪魁祸首

杰玛·阿特登 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 内森·斯图尔特-贾瑞特 艾迪·伊扎德 尼芙·阿尔格 

超能少年第三季

Joe Gilgun Iwan Rheon Lauren Socha Antonia Thomas Nathan Stewart-Jarrett 

落水狗2023

雨中浪子 Rain Dogs 

糟糕历史第三季

可怕的历史 第三季  恐怖历史 第三季 

去他的世界第二季

这个破世界的末日  X 你的世界末日(台)  去他妈的世界  去他的世界  末了个日  The End of The Fucking World 

搞上大明星第二季

罗丝·马塔费奥 尼基什·帕特尔 明妮·德里弗 Emma Sidi 艾尔·罗伯茨 汤姆·埃登 Tolu Ogunmefun Alfredo Tavares 埃尔娃·崔尔 

9号秘事第八季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 

万物生灵第二季

新万物生灵 第二季 万物既伟大又渺小 第二季 芸芸众生 第二季 菜鸟兽医日记(台)