敢死七镖客

光荣七号 

古墓丽影国语

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 Robert Phillips Rachel Appleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 桑尼·卡迪兹 詹姆斯·恩布里 

功夫熊猫之师父的秘密

功夫熊猫之师傅的秘密 

格斗之王2

格斗之王 2：大歼灭 魔宫帝国 2 真人快打 2 

功夫熊猫4

Kung Fu Panda 4 

钢铁拳

鋼鐵拳（台） 

锅盖头3：绝地反击

平头日记3：火网围城 

孤胆英雄1984

终极特警 

割草者

异度空间  天才除草人 

告密者

毒火线 限时翻供 

高高在上2019

雞犬升天（台） 

鬼追人2

五鬼拍门二之邪魔不死 幻象2 

孤胆义侠

鬼屋魔影  异形鬼屋  孤胆义侠之异形浩劫 

光晕4：航向黎明号

光环4 

格兰德岛

尼古拉斯·凯奇 凯尔希·格兰莫 祖蕾·亨奥 卢克·本沃德 卡迪·斯特瑞兰德 艾米丽·玛丽·帕尔默 奥利弗·特雷韦纳 比阿特丽丝·埃尔南德斯 Isabella Grace Roark Haley Milsap 

锅盖头2

锅盖头2：战火之地  锅盖头2：雷霆救援 

Guns Killer And Gold

捍卫战士：独行侠(台) 壮志凌云独行侠 壮志凌云：麦德林 壮志凌云：独行者 壮志凌云：独行侠 壮志凌云2：马弗里克 TopGun2 TopGunMaverick 

哥斯拉1998

酷斯拉(台)  怪兽哥斯拉 

攻击

浴血进攻 

钢铁苍穹2：即临种族

钢铁苍穹2：恶搞新世纪(台) 

功夫熊猫2(原声版)

熊猫阿宝 阿宝正传 

国家宝藏

惊天夺宝 国家财宝 

告密者2013

毒火线(港)  限时翻供(台) 

国际暗杀局

奥列佛·里德 黛安娜·里格 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

怪兽卡车

大脚车  魔兽战车(港) 

古墓丽影

盗墓者罗拉(港)  古墓奇兵(台) 

割喉市

艾莎·冈萨雷斯 伊桑·霍克 沙梅克·摩尔 卡特琳娜·格兰厄姆 韦斯利·斯奈普斯 基恩·约翰逊 泰伦斯·霍华德 乔·大卫·摩尔 艾赛亚·华盛顿 T.I. 丹泽尔·惠特克 萨姆·戴利 德米特里厄斯·西普 罗布·摩根 托马斯·弗兰西斯·墨菲 泰伦·伍德利 多米尼克·杜维尔 Kellen Goff 

孤岛惊魂

极地战嚎(台)  极地战豪 

钢铁侠2

铁甲奇侠2(港)  钢铁人2(台)  铁人2 

古墓丽影：源起之战国语

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍 

功夫侠

Kung Fu Man 

高铁惊爆点

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德 

公平游戏

不公平的战争(台) 叛谍反击(港) 公平游戏 

关键第四号

猎杀第四行者(台)  我是四号  第四号  我是第四个 

国家公敌

高速反击(港)  全民公敌(台)  国家的敌人  高度戒备 

过境救援

Guy Bleyaert 莎拉·费希恩 Lee Charles 

怪兽之岛

决战：怪兽之王(台) 

高空

Altitude 

高铁惊爆点

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德 

雇佣兵

命运战士 

哥斯拉(原声版)

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 

鬼界超级混蛋

罗莎里奥·道森 Rosario Dawson 保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti 丹尼·特乔 Danny Trejo 

功夫熊猫2

熊猫阿宝2  阿宝正传2 

孤国春秋：七王必死

The Last Kingdom: Seven Kings Must Die 

告密者2019

无间行动(台) 三秒钟 Three Seconds 

光灵

明亮 

关山飞渡

驿马车  驿站马车 

功夫梦

新龙威小子  功夫小子  Kung Fu Kid 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

国土防线

杰森·斯坦森 詹姆斯·弗兰科 薇诺娜·瑞德 

钢铁骑士

超能量战士(港)  钢铁麦斯(台) 

怪物猎人们

怪物猎人 

哥斯拉大战金刚(听译)

金刚大战哥斯拉 哥吉拉大战金刚 King Kong vs. Godzilla GvK 

古墓丽影：源起之战

盗墓者罗拉(港) 古墓奇兵(台) 新古墓丽影 

怪客2015

报复 仇杀 

孤岛风云

孤立无助  孤立 

鬼面公仆

地狱恶警 

孤海寄生

Gary Condes Saskia Gould Conrad Whitaker G.W. Stevens Margaret Thompson Oliver Price Michelle Acuna Luke Spencer Nicholas Rawlinson S. Khan Murray Saffron Richard Beardsley Cathi Fredricks Paul Mackman 

孤国春秋：七王必死

亚历山大·德雷蒙 马克·罗利 阿纳斯·费达拉维修斯 鲁德·哈利特 哈利·基尔比 英格丽·加西亚·荣松 罗斯·安德森 詹姆斯·诺斯科特 汤姆·克里斯蒂安 Zak Sutcliffe 伊万·霍罗克斯 尼克·威特曼 Alexandra Tóth Márk Halécius Brezovszky Dániel György